データ名の後ろに「令和〇〇年度」のように文字を追加で入力したいのですができますか？
データ選択画面上のデータ名は「データの詳細情報」画面でメンテナンスできます。
   
① データ選択画面で、データ名を編集したいデータを選択した上で、画面右上の「情報」をクリックします。
  ② 「データの詳細情報」画面が開きます。「データリスト名」を適宜訂正して「ＯＫ」をクリックします。
  ③ データ選択画面に戻ります。「データ名」が訂正されています。

＜補足＞共有データの情報について
※「データの詳細情報」の変更は共有取得時のみ可能です。

リストの「共有」に🔒がついている場合（共有保管）は、情報を表示してもデータ名等の変更はできません。
「共有取得」をクリックして🔒が消えた状態（共有取得）で変更してください。